Summit Towing and Recovery LLC

Vehicle releases are done during office hours: Monday–Friday, 8 a.m.–5 p.m., except state and federal holidays. Call us first so we can confirm the yard and tell you which steps apply.

Las liberaciones de vehículos se realizan en horario de oficina: de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m., excepto días feriados estatales y federales. Llámenos primero para confirmar el patio y indicarle los pasos que aplican en su caso.

State impound

Embargo estatal

A Letter of Impound Release from the DMV is needed only when the vehicle was state impounded and state law requires a state impound release.

Solo se necesita una Carta de Liberación de Embargo (Letter of Impound Release) del DMV cuando el vehículo fue embargado por el estado y la ley estatal exige una liberación de embargo estatal.

1. First, go to a Utah DMV office with a valid photo ID and proof of ownership (title, registration, or bill of sale). Pay any DMV fees and get a Letter of Impound Release. See the Utah DMV instructions for retrieving an impounded vehicle.
2. Then call us at (801) 791-1600 so we can confirm the yard and what you will owe.
3. Bring the letter and your photo ID to the yard during office hours to pay the towing and storage fees and pick up the vehicle.

1. Primero, vaya a una oficina del DMV de Utah con una identificación con foto vigente y un comprobante de propiedad (título, registro o contrato de compraventa). Pague las tarifas del DMV, si las hay, y obtenga una Carta de Liberación de Embargo. Consulte las instrucciones del DMV de Utah para recuperar un vehículo embargado.
2. Luego llámenos al (801) 791-1600 para confirmar el patio y el monto a pagar.
3. Traiga la carta y su identificación con foto al patio en horario de oficina para pagar las tarifas de remolque y almacenamiento y recoger el vehículo.

Accident or hold-for-owner tows

Remolques por accidente o retención para el dueño (hold for owner)

If your vehicle was towed after an accident or as a hold-for-owner tow, you do not need a DMV Letter of Impound Release.

Si su vehículo fue remolcado después de un accidente o como retención para el dueño (hold for owner), no necesita una Carta de Liberación de Embargo del DMV.

1. Call us at (801) 791-1600 so we can confirm the yard and what you will owe.
2. Come to the yard during office hours with a valid photo ID and proof of ownership (title, registration, or bill of sale), and pay the towing and storage fees.

1. Llámenos al (801) 791-1600 para confirmar el patio y el monto a pagar.
2. Venga al patio en horario de oficina con una identificación con foto vigente y un comprobante de propiedad (título, registro o contrato de compraventa), y pague las tarifas de remolque y almacenamiento.

If someone else is picking up the vehicle, they need written authorization from the owner.

Si otra persona va a recoger el vehículo, necesita una autorización por escrito del dueño.

Payment

Pago

We accept cash and debit or credit cards. A card processing fee of up to 3% may be added when you pay by card.

Aceptamos efectivo y tarjetas de débito o crédito. Si paga con tarjeta, se le puede agregar un cargo por procesamiento de hasta el 3%.

For non-consent tows, Utah sets maximum rates. Those rates are posted at the yard. You can also read the official UDOT towing fee schedule. Consent tows are quoted up front.

Para los remolques no consentidos, Utah establece las tarifas máximas. Esas tarifas están publicadas en el patio. También puede consultar la tabla oficial de tarifas de remolque de UDOT. Los remolques consentidos se cotizan por adelantado.

Personal items

Artículos personales

You can retrieve life-essential personal items during office hours even if the towing and storage fees have not been paid. That includes prescription medication, medical equipment, a child safety seat, essential clothing, food and water, and government-issued ID.

Puede recoger artículos personales de primera necesidad en horario de oficina, incluso si aún no se han pagado las tarifas de remolque y almacenamiento. Esto incluye medicamentos recetados, equipo médico, una silla de seguridad para niños, ropa esencial, alimentos y agua, y una identificación emitida por el gobierno.